能登半島地震への義援金のお願いについて

令和６年１月１日に発生した石川県能登地方を震源とした地震により、石川県をはじめとした各地で被害が発生しました。

この度の地震で被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

小谷村商工会としても、被災地の一日も早い復興を願い、義援金活動を行うこととしました。
被災者の方々の支えとなりますので皆様のご協力・ご理解を心よりお願い申し上げます。

募金期間：令和６年２月２０日（火）
募金方法：商工会窓口に設置した義援金箱にて承ります。

• 頂いた義援金は商工会で取りまとめ、長野県商工会連合会、全国商工会連合会を経て被災地の連合会に送金致します。
• 寄附者の希望に応じて「寄附金受領書」を商工会で発行します。